秘鲁SUNARP《委任与授权登记条例》生效:出具或撤销授权书有何变化
第00241-2026-SUNARP/SN号决议(官方公报《秘鲁人报》2026年10月16日)及《民法典》第2036条至第2038条。
在公证人面前出具的授权书,可让一个人代表另一人行事:出售不动产、领取养老金、签署合同、进行诉讼或管理企业。这种信任行为的前提,是对授权书效力的确定性。为此,秘鲁公共登记监督局(SUNARP)通过第00241-2026-SUNARP/SN号决议,批准了《委任与授权登记处登记条例》,该决议于2026年10月16日刊登于官方公报《秘鲁人报》,现已生效。
1984年即已规定、如今终于拥有专属规则的登记
委任与授权登记自1984年起规定于《民法典》第2036条至第2038条,但此前其规则散见于《民法典》本身、《公共登记总条例》统一文本、各类指令、指导文件以及登记法庭判例。正如利马商会法务负责人阿尔瓦罗·加尔维斯(Álvaro Gálvez)所指出的,这种分散导致不同登记办公室对同类案件给出不同答复。新条例以51个条文汇总了授权书的登记、转委托、撤销与失效规则,统一了全国14个登记区的标准,既不增设额外要求或费用,也不修改《民法典》:其目标是可预见性。
哪些行为可在委任与授权登记处登记
根据该规范,下列行为可在此登记处登记:
授权书的出具与委任合同。
授权书的扩大与澄清。
授权的转授或转托及其收回。
撤销。
受托人的辞职。
授权的终止。
条例第19条排除法人出具的授权书,此类授权书在法人自身名下于法人登记处登记。
每位公民都应了解的六项关键变化
通过受托人出售或抵押财产,无需事先登记授权书。只需插入或附上授权书的公证或领事誊本,登记员将在全国索引中核实其失效未被登记。过去两个独立程序两笔缴费,现在一次完成。
即使授权书从未登记,撤销也可单独登记。撤销进入全国索引,保护委托人免遭已失效授权书被使用的风险。
因死亡依职权注销。委托人或受托人死亡使授权依法当然终止,登记员依职权予以注销,家属无需办理任何手续。若有利害关系人申请,只需说明逝者姓名及身份证件号码;仅在无登记记录时才需提交死亡证明。
强制查询的全国索引。2024年设立的委任与授权登记全国索引如今取得条例位阶:每位登记员都必须查询,防止重复或已失效的授权书被登记,并减少同名同姓造成的错误。
分权化办理。公民可在自己选择的任一登记办公室登记授权书,后续行为登记于同一案卷。
领事授权书数字化。授权书的领事誊本由领事官员通过数字中介系统(SID-SUNARP)以数字签名方式电子传送,无需在外交部办理签名认证。
实务分析:为什么该条例重要
这些规则使授权关系的三方均受益。委托人可以立即撤销并登记该撤销,即使授权书从未登记,且因死亡的注销由登记员依职权完成;与受托人订约的第三人,通过全国索引核查获得授权书仍有效的更大确定性,保护善意第三人;受托人本身,则因转授权规则明确而受益:只有原始授权书载有明示授权条款,转授或转托才可登记;全部转授的,在转授存续期间不得直接行使该等权限;部分转授的,保留未转授的权限。
领事誊本数字化对有亲属在海外的家庭尤为重要:不再需要在外交部办理签名认证,文件以数字签名传送。该措施与SUNARP其他现代化举措相辅相成,如数字化通道“Sunarp Simplifica”(第00240-2026-SUNARP/SN号决议)以及面向免费登记服务的统一身份验证登记(第00266-2026-SUNARP/SN号决议)。
出具或接受授权书前的实用建议
出具授权要精确:明确权限范围、期限以及是否允许转授权;笼统的授权书容易被滥用。
及时登记授权书及其撤销:登记证明是面对第三人的最佳证据。
第三人签约前先核实:索取授权书的公证或领事誊本,核对日期、权限与效力。
亲属去世后请记住,其出具的授权书依法当然终止;及时告知以便登记注销。
生活在国外可前往秘鲁领事馆:领事誊本可以数字化传送,省时省钱。
结论
秘鲁的授权书第一次拥有了专属、清晰且全国统一的登记规则。对于买卖、租赁、收款或管理他人财产的人来说,登记公示是当今判断谁有权签字、权限几何的最可靠工具。如您需要出具、撤销或核实授权书,或需要对代理权被滥用进行维权,请咨询卡夫雷拉律师事务所(Estudio Jurídico Cabrera)。由前法官Héctor Oswaldo Cabrera León博士领衔,凭借其维护通贝斯及全秘鲁家庭与企业法律安全的长久资历,律师团队将在每一个登记环节为您提供专业支持。

